미국 임신 노트(K-Mom Pregnancy Note)는 사용자의 개인정보를 최소한으로만 다루며, 민감한 건강 데이터를 서버에 저장하지 않습니다. 메모·체크리스트 등은 기기에만 저장됩니다.
K-Mom Pregnancy Note collects minimal personal information and does not store sensitive health data on any server. Notes and checklist data stay on your device.
미국 임신 노트는 미국에 거주하는 한국어 사용 임산부와 예비부모를 위한 임신 생활 도우미 앱입니다. 이 앱은 의료 진단, 치료, 전문적인 의학 조언을 제공하지 않습니다.
K-Mom Pregnancy Note is a pregnancy lifestyle app for Korean-speaking parents in the U.S. It does not provide medical diagnosis, treatment, or professional medical advice.
이 앱은 이름, 이메일, 전화번호, 정확한 위치, 사진, 진료기록 등 개인을 식별할 수 있는 정보를 수집하지 않습니다.
We do not collect personally identifying information such as your name, email, phone number, precise location, photos, or medical records.
마지막 생리 시작일, 예정일, 메모, 체크리스트 상태, 즐겨찾기한 표현은 사용자의 기기에만 로컬로 저장되며 서버로 전송되지 않습니다.
Your last menstrual period, due date, notes, checklist state, and favorited phrases are stored locally on your device and are not transmitted to any server.
이 앱은 Google AdMob 광고를 표시할 수 있으며, 광고 제공을 위해 광고 식별자가 사용될 수 있습니다. 광고 제거를 구매하면 광고가 표시되지 않습니다.
The app may display Google AdMob ads, and an advertising identifier may be used to serve them. Purchasing "Remove Ads" disables advertising.
앱 개선을 위해 익명화된 사용 이벤트와 비정상 종료(crash) 정보가 수집될 수 있습니다.
Anonymized usage events and crash reports may be collected to improve the app.
주차 변경 및 진료 전 알림은 사용자가 켠 경우에만 기기에서 직접 예약되며, 알림 내용은 서버로 전송되지 않습니다. 알림은 언제든 설정에서 끌 수 있습니다.
Week-change and appointment reminders are scheduled on-device only when you opt in, and their content is never sent to a server. You can turn them off anytime in Settings.
이 앱은 의료 진단, 치료 또는 전문 의료 조언을 제공하지 않습니다. 건강에 대한 우려가 있으면 담당 의료진에게 문의하세요.
This app does not provide medical diagnosis, treatment, or professional medical advice. If you have any health concerns, contact your healthcare provider.
이 앱은 부모와 성인을 위한 앱이며 아동을 대상으로 하지 않습니다.
This app is designed for parents and adults. It is not directed to children.
로컬 데이터는 사용자가 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.
Local data is removed when you uninstall the app.
개인정보 관련 문의: support@byryanlabs.com
For privacy questions: support@byryanlabs.com
본 정책은 변경될 수 있으며, 변경 시 앱 또는 웹사이트를 통해 안내합니다.
We may update this policy and will announce changes via the app or this website.